こんにちは。
小学生の頃、ファミコン版のファイアーエムブレム暗黒竜と光の剣を遊んでました。
それから、スーパーファミコン版のリメイクと紋章の謎、聖戦の系譜、トラキア776と遊んでいき、就職した頃、ゲームボーイアドバンスの第1作封印の剣をやってました。アドバンスのはなんか好きでしたね。封印の剣までは。聖魔の光石はなんだかあんまやってなかったし、ゲームキューブのから、だんだんやらなくなりました。
なんか違うなーー、ってなってきたんですね、僕には。
それでもDSのリメイクでリフ復活だしってことでやってみたら、クラスを変更できるってのを見て、やっぱ違う、ってなったり、顔がなんか死んでる、ってなったり。懐古厨はやってはいけなかったのかも。
とはいえ、ファイアーエムブレムはわりと好きなゲームであったので、3DSで出た覚醒も買ってみたり、その後の作品もチェックはしてました。買ってないし、プレイもしてないけど。覚醒にしても、なんか受け付けない、って思ってやってませんでした。
そこへ、スイッチで、風花雪月とかいう、かっこいい名前の作品発売ですよ。
おおお、って。
プレイしてみたいかっていうと、どっちかっていうと、いいえ、なんだけど、どんなもんなのか、YouTubeで見てみようと思います。
今回、何を言いたいかっていうと、タイトルです。
日本語版のタイトルが風花雪月っていうイケてるタイトルなのに、英語版では、Three Houses、なにこれ、シルバニアファミリー 三つの家、みたいな？
もしくはハリーポッター。
たぶん、三つの学級（国？）に関連するタイトルなんだろうけど、日本語タイトルからは想像もつかないタイトルだったから、謎だなーって思いました。
他にも、その三つの学級の名前がめっちゃドイツ語なのにドイツ語音声ない、ってのよーわからん。